1. INTERESTED FIRMS MUST BE REGISTERED TO PERFORM CONSTRUCTION WORK IN THE EUROPEAN COMMUNITY, MEET THE REQUISITES OF ITALIAN LAW 109 OF 11 FEB 1994 AND COMPLETE SUCCESSFUL SCREENING BY THE ITALIAN MINISTRY OF DEFENSE. 2. FIRMS WISHING TO PARTICIPATE ARE REQUIRED TO E-MAIL THEIR INTEREST TO THE PRIMARY OR ALTERNATE POINT OF CONTACT. 3. THE MAGNITUDE OF CONSTRUCTION FOR THIS PROJECT IS BETWEEN $250,000 AND $500,000. 4. The offeror shall possess DUNS number (web address: http://dbitaly.dnb.com/Italian/default.htm); NCAGE CAGE (NATO Commercial and Government Entity) web address: http://www.difesa.it/NR/exeres/24A38066-DE87-464F-A3DD-C5CA1AF5B5EA.htm and then offeror shall be registered CCR (Central Contractor Registration) web address: www.ccr.gov and select: Start new registration 5. SCOPE OF THE PROJECT: THE SCOPE OF THIS PROJECT IS THE RENOVATION OF BLDG. # 176 FOR COMMUNITY BANK IN AREA A-1, AVIANO AIR BASE, ITALY. THE PROJECT INCLUDES THE FURNISHING OF ALL NECESSARY LABOR, MATERIAL AND EQUIPMENT TO DESIGN AND RENOVATE BLDG. # 176, AS INDICATED IN THE STATEMENT OF WORK AND ATTACHED DRAWINGS. PRINCIPAL WORKS INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO THE FOLLOWING: DEMOLITIONS, VARIOUS INTERNAL WORKS SUCH AS PAVEMENTS, WALLS, FITTINGS, NEW HVAC SYSTEM, AND A NEW ELECTRICAL SYSTEM. //TRANSLATION// 1. LE DITTE INTERESSATE ALLA GARA D?APPALTO DEVONO ESSERE REGISTRATE E SODDISFARE I REQUISITI PREVISTI DALLA LEGGE 109 IN DATA 11 FEBBRAIO 1994 E AVERE RICEVUTO UN RISULTATO POSITIVO ALLO SCREENING EFFETTUATO DAL MINISTERO DELLA DIFESA. 2. LE DITTE INTERESSATE ALLA GARA DEVONO RISPONDERE IN TAL SENSO PER POSTA ELETTRONICA ALLE PERSONE INDICATE NEL PRESENTE AVVISO DI GARA. 3. L?IMPORTO DEI LAVORI DI PROGETTO E? DI AMMONTARE COMPRESO E? TRA $250,000 E $500,000.00. 4. Le ditte che presentano offerta devono possedere un numero Data Universal Numbering System (DUNS) (indirizzo web: http://dbitaly.dnb.com/Italian/default.htm); NCAGE CAGE (Codice di ente governativo e commerciale) indirizzo web: http://www.difesa.it/NR/exeres/24A38066-DE87-464F-A3DD-C5CA1AF5B5EA.htm e una volta in possesso dei precedenti codici DUNS e NCAGE, e? possibile registrare la propria ditta per partecipare alle gare nel CCR (Central Contractors Registration) indirizzo web: www.ccr.gov e selezionare: Inizia nuova registration. 5. LO SCOPO DEL PRESENTE PROGETTO RIGUARDA I LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE DEL FABBRICATO 176, PER LA REALIZZAZIONE DI UNA BANCA NELL?AREA ?A-1?, BASE AEREA DI AVIANO. IL PROGETTO PREVEDE LA FORNITURA DI TUTTA LA MANO D'OPERA, I MATERIALI E L'EQUIPAGGIAMENTO NECESSARI PER PROGETTARE E RISTRUTTURARE IL FABB. 176, COME INDICATO NELLO SCOPO DEL LAVORO E NELLE TAVOLE GRAFICHE ALLEGATE. LE OPERE PRINCIPALI COMPRENDONO MA NON SONO LIMITATE A: DEMOLIZIONI, VARIE OPERE INTERNE QUALI ? PAVIMENTI, MURI, PORTE, NUOVO IMPIANTO CLIMATIZZAZIONE, E NUOVO IMPIANTO ELETTRICO.

Bid Protests Not Available