SOLICITATION (AVVISO DI GARA) + INCLUDING ADDENDUM #1
REFERENCE NUMBER/NUMERO RIFERIMENTO: FA5682-ASJD 10-1227
DATE/DATA: 01 Feb 2011
REQUIREMENT/OGGETTO:
This RFQ is to repair the exterior swimming pool as per description attached. (Note: In the event of inconsistency between the English text and any translation into Italian language, the English language meaning shall control).

*********
Vi chiediamo gentilmente di sottoporre la vostra migliore quotazione per lavori esterni di riparazione presso la piscina come da descrizione allegata.
(Nota: La versione in lingua Inglese prevale in caso di differenze tra il testo in Inglese e la traduzione in lingua Italiana).

POC/INCARICATA ALL'ACQUISTO: Resi Santin, Purchasing Agent.
TEL.: 0434/304309
Email of POC: [email protected]
SITE VISIT/SOPRALLUOGO: 4 FEB 11 @ 8:30AM
CLOSING DATE/DATA CHIUSURA GARA: 15 February 2011
CLOSING TIME/ORARIO DI CHIUSURA: 17:00